十年級

補充資料

《三戒》
柳宗元 唐朝
吾恆惡世之人，不知推己之本，而乘物以逞：或依勢以干其非類，出技以怒強，竊時以肆暴，然卒迨於禍。有客談麋、驢、鼠三物，似其事，作【三戒】
《譯文》
我常常厭惡世上的一些人，不推究自身的能力，卻憑藉著外在事物而肆意逞強：他們有的依靠外在勢力（後台、靠山），冒犯和自己不同類的人；有的使出伎能，表現憤怒，來挑戰其他強大的對手；有的利用時機，任意橫行，但最終遭遇到災禍。
有位客人談到麋鹿、驢子、老鼠這三種動物的故事，有些像我所提的這些事，於是我寫下〈三戒〉來告誡世人。

 朝代：唐代
 作者：柳宗元
 原文
黔無驢，有好事者船載以入。至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神，蔽林間窺之。稍出近之，慭慭然，莫相知。
他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁；以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者；益習其聲，又近出前后，終不敢搏。稍近，益狎，蕩倚沖冒。驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：“技止此耳！”因跳踉大闞，斷其喉，盡其肉，乃去。
噫！形之龐也類有德，聲之宏也類有能。向不出其技，虎雖猛，疑畏，卒不敢取。今若是焉，悲夫！

🐣《朝代》唐代

各位同學們大家好，今天在網路上看到了一篇短文，我覺得它非常的有意思，在這裡我將它轉載下來和大家分享，請大家認真看完，然後我們再一起來討論並分享心得吧！

🐣【短文閱讀】

 想一想：將做壞的包子變成可愛的造型，請問包子店老闆在裡面加入了哪些元素？
 各位同學們是否還記得我們曾經上過的「一塊錢的啓示」，文中，作者的兩位朋友在面對同樣的問題時，卻有迥然不同的反應和處理方式，當然，最後兩個人也品嚐了不同的結果。
在我們的生活中時時存在著挑戰，也許結果不盡人意，也許過程充滿辛酸苦澀，但如果我們在面對困難時，換個心情、轉個念頭，加點正面的元素，也許所有的壞事都可以像那些爆裂的包子，有著令人驚奇和意想不到的結局呢！

🐣【作者】本篇是漢代民歌，作者不可考。

🐣【作者】冰心，原名謝婉瑩，燕京大學畢業，於1923年8月17日留學美國攻讀碩士，1923年8月27日赴美途中，寫下了紙船一詩。

🐣【作者】梁實秋
🐣【題解】本文旨在說明少年心情一去不復返，要大家趁著青春

各位同學們大家好，很高興今年可以陪伴你們，在學習中文的路上一起成長！

🐣《作者》李清照